আর-রাহমান

1. بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

   ৫৫:১

   ٱلرَّحۡمَـٰنُ﴿١﴾

   পরম করুণাময়,

2. ৫৫:২

   عَلَّمَ ٱلۡقُرۡءَانَ﴿٢﴾

   তিনি শিক্ষা দিয়েছেন কুরআন,

3. ৫৫:৩

   خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ﴿٣﴾

   তিনি সৃষ্টি করেছেন মানুষ,

4. ৫৫:৪

   عَلَّمَهُ ٱلۡبَيَانَ﴿٤﴾

   তিনি তাকে শিখিয়েছেন ভাষা।

5. ৫৫:৫

   ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ بِحُسۡبَانٍ﴿٥﴾

   সূর্য ও চাঁদ (নির্ধারিত) হিসাব অনুযায়ী চলে,

6. ৫৫:৬

   وَٱلنَّجۡمُ وَٱلشَّجَرُ يَسۡجُدَانِ﴿٦﴾

   আর তারকা ও গাছ-পালা সিজদা করে।

7. ৫৫:৭

   وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ﴿٧﴾

   আর তিনি আকাশকে সমুন্নত করেছেন এবং দাঁড়িপাল্লা স্থাপন করেছেন।

8. ৫৫:৮

   أَلَّا تَطۡغَوۡاۡ فِى ٱلۡمِيزَانِ﴿٨﴾

   যাতে তোমরা দাঁড়িপাল্লায় সীমালঙ্ঘন না কর।

9. ৫৫:৯

   وَأَقِيمُواۡ ٱلۡوَزۡنَ بِٱلۡقِسۡطِ وَلَا تُخۡسِرُواۡ ٱلۡمِيزَانَ﴿٩﴾

   আর তোমরা ন্যায়সঙ্গতভাবে ওযন প্রতিষ্ঠা কর এবং ওযনকৃত বস্তু কম দিও না।

10. ৫৫:১০

    وَٱلۡأَرۡضَ وَضَعَهَا لِلۡأَنَامِ﴿١٠﴾

    আর যমীনকে বিছিয়ে দিয়েছেন সৃষ্টজীবের জন্য।

11. ৫৫:১১

    فِيهَا فَـٰكِهَةٌ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ﴿١١﴾

    তাতে রয়েছে ফলমূল ও খেজুরগাছ, যার খেজুর আবরণযুক্ত।

12. ৫৫:১২

    وَٱلۡحَبُّ ذُو ٱلۡعَصۡفِ وَٱلرَّيۡحَانُ﴿١٢﴾

    আর আছে খোসাযুক্ত দানা ও সুগন্ধিযুক্ত ফুল।

13. ৫৫:১৩

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴿١٣﴾

    সুতরাং তোমাদের রবের কোন্ নিআমতকে তোমরা উভয়ে* অস্বীকার করবে ? *‘উভয়ে’ দ্বারা জিন ও মানুষকে বুঝানো হয়েছে।

14. ৫৫:১৪

    خَلَقَ ٱلۡإِنسَـٰنَ مِن صَلۡصَـٰلٍ كَٱلۡفَخَّارِ﴿١٤﴾

    তিনি মানুষকে সৃষ্টি করেছেন শুষ্ক ঠনঠনে মাটি থেকে যা পোড়া মাটির ন্যায়।

15. ৫৫:১৫

    وَخَلَقَ ٱلۡجَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ﴿١٥﴾

    আর তিনি জিনকে সৃষ্টি করেছেন ধোঁয়াবিহীন অগ্নিশিখা থেকে।

16. ৫৫:১৬

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴿١٦﴾

    সুতরাং তোমাদের রবের কোন্ নিআমতকে তোমরা উভয়ে অস্বীকার করবে ?

17. ৫৫:১৭

    رَبُّ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ وَرَبُّ ٱلۡمَغۡرِبَيۡنِ﴿١٧﴾

    তিনি দুই পূর্ব ও দুই পশ্চিমের* রব। * দুই পূর্ব বলতে গ্রীষ্ম ও শীতকালের উদয়স্থল এবং দুই পশ্চিম বলতে গ্রীষ্ম ও শীতকালের অস্তস্থলকে বুঝানো হয়েছে।

18. ৫৫:১৮

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴿١٨﴾

    সুতরাং তোমাদের রবের কোন্ নিআমতকে তোমরা উভয়ে অস্বীকার করবে ?

19. ৫৫:১৯

    مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ﴿١٩﴾

    তিনি দুই সমুদ্রকে প্রবাহিত করেন, যারা পরস্পর মিলিত হয়।

20. ৫৫:২০

    بَيۡنَهُمَا بَرۡزَخٌ لَّا يَبۡغِيَانِ﴿٢٠﴾

    উভয়ের মধ্যে রয়েছে এক আড়াল যা তারা অতিক্রম করতে পারে না।

21. ৫৫:২১

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴿٢١﴾

    সুতরাং তোমাদের রবের কোন্ নিআমতকে তোমরা উভয়ে অস্বীকার করবে ?

22. ৫৫:২২

    يَخۡرُجُ مِنۡهُمَا ٱللُّؤۡلُؤُ وَٱلۡمَرۡجَانُ﴿٢٢﴾

    উভয় সমুদ্র থেকে উৎপন্ন হয় মণিমুক্তা ও প্রবাল।

23. ৫৫:২৩

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴿٢٣﴾

    সুতরাং তোমাদের রবের কোন্ নিআমতকে তোমরা উভয়ে অস্বীকার করবে ?

24. ৫৫:২৪

    وَلَهُ ٱلۡجَوَارِ ٱلۡمُنشَـَٔـاتُ فِى ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَـٰمِ﴿٢٤﴾

    আর সমুদ্রে চলমান পাহাড়সম জাহাজসমূহ তাঁরই।

25. ৫৫:২৫

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴿٢٥﴾

    সুতরাং তোমাদের রবের কোন্ নিআমতকে তোমরা উভয়ে অস্বীকার করবে ?

26. ৫৫:২৬

    كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٍ﴿٢٦﴾

    যমীনের উপর যা কিছু রয়েছে, সবই ধ্বংসশীল।

27. ৫৫:২৭

    وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَـٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ﴿٢٧﴾

    আর থেকে যাবে শুধু মহামহিম ও মহানুভব তোমার রবের চেহারা*। *চেহারা বলতে কোন কোন তাফসীরকার আল্লাহর সত্তাকে বুঝিয়েছেন।

28. ৫৫:২৮

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴿٢٨﴾

    সুতরাং তোমরা উভয়ে তোমাদের রবের কোন্ অনুগ্রহকে অস্বীকার করবে ?

29. ৫৫:২৯

    يَسۡــَٔلُهُۥ مَن فِى <rule class='ham_wasl'>ٱ</rule><rule class='laam_shamsiyah'>ل</rule>سَّمَ<rule class='madda_normal'>ـٰ</rule>و<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>تِ وَٱلۡأَرۡضِ‌ۚ كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِى شَأۡنٍ﴿٢٩﴾

    আসমানসমূহ ও যমীনে যারা রয়েছে, সবাই তাঁর কাছে চায়। প্রতিদিন তিনি কোন না কোন কাজে রত।

30. ৫৫:৩০

    فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴿٣٠﴾

    সুতরাং তোমাদের রবের কোন্ নিআমতকে তোমরা উভয়ে অস্বীকার করবে ?

আরও আয়াত লোড হচ্ছে…