৫১:১
وَ<rule class='ham_wasl'>ٱ</rule><rule class='laam_shamsiyah'>ل</rule>ذّ<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>رِيَ<rule class='madda_normal'>ـٰ</rule>تِ ذَرۡوًا﴿١﴾
কসম ধূলিঝড়ের,
← সব সূরা
الذَّارِيَات
আয-যারিয়াত
Adh-Dhariyat · মক্কী · ৬০ আয়াত · ৩ রুকু
আকার৩০
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- ৫১:২
فَٱلۡحَـٰمِلَـٰتِ وِقۡرًا﴿٢﴾
অতঃপর, পানির বোঝা বহনকারী মেঘমালার,
- ৫১:৩
فَٱلۡجَـٰرِيَـٰتِ يُسۡرًا﴿٣﴾
অতঃপর মৃদুগতিতে চলমান নৌযানসমূহের,
- ৫১:৪
فَٱلۡمُقَسِّمَـٰتِ أَمۡرًا﴿٤﴾
অতঃপর [আল্লাহর] নির্দেশ বণ্টনকারী ফেরেশতাগণের।
- ৫১:৫
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ﴿٥﴾
তোমরা যে ওয়াদাপ্রাপ্ত হয়েছ তা অবশ্যই সত্য।
- ৫১:৬
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَو<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>قِعٌ﴿٦﴾
নিশ্চয় প্রতিদান অবশ্যম্ভাবী।
- ৫১:৭
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ﴿٧﴾
কসম সৌন্দর্যমন্ডিত আকাশের
- ৫১:৮
إِنَّكُمۡ لَفِى قَوۡلٍ مُّخۡتَلِفٍ﴿٨﴾
নিশ্চয় তোমরা মতবিরোধপূর্ণ কথায় লিপ্ত।
- ৫১:৯
يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ﴿٩﴾
যে পথভ্রষ্ট হয়েছে তাকেই তা থেকে ফিরিয়ে নেয়া হয়েছে।
- ৫১:১০
قُتِلَ <rule class='ham_wasl'>ٱ</rule>لۡخَرّ<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>ص<rule class='madda_permissible'>ُو</rule>نَ﴿١٠﴾
মিথ্যাচারীরা ধ্বংস হোক!
- ৫১:১১
ٱلَّذِينَ هُمۡ فِى غَمۡرَةٍ سَاهُونَ﴿١١﴾
যারা সন্দেহ-সংশয়ে নিপতিত, উদাসীন।
- ৫১:১২
يَسۡــَٔلُونَ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلدِّينِ﴿١٢﴾
তারা জিজ্ঞাসা করে, ‘প্রতিদান দিবস’ কবে’?
- ৫১:১৩
يَوۡمَ هُمۡ عَلَى ٱلنَّارِ يُفۡتَنُونَ﴿١٣﴾
‘যে দিন তারা অগ্নিতে সাজাপ্রাপ্ত হবে’।
- ৫১:১৪
ذُوقُواۡ فِتۡنَتَكُمۡ هَـٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَسۡتَعۡجِلُونَ﴿١٤﴾
বলা হবে, ‘তোমাদের আযাব আস্বাদন কর, এটিতো ‘তোমরা ত্বরান্বিত করতে চেয়েছিলে।’
- ৫১:১৫
إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ﴿١٥﴾
নিশ্চয় মুত্তাকীরা থাকবে জান্নাতসমূহে ও ঝর্ণাধারায়,
- ৫১:১৬
ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَـٰهُمۡ رَبُّهُمۡۚ إِنَّهُمۡ كَانُواۡ قَبۡلَ ذ<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>لِكَ مُحۡسِنِينَ﴿١٦﴾
তাদের রব তাদের যা দিবেন তা তারা খুশীতে গ্রহণকারী হবে। ইতঃপূর্বে এরাই ছিল সৎকর্মশীল।
- ৫১:১৭
كَانُواۡ قَلِيلاً مِّنَ ٱلَّيۡلِ مَا يَهۡجَعُونَ﴿١٧﴾
রাতের সামান্য অংশই এরা ঘুমিয়ে কাটাতো।
- ৫১:১৮
وَبِٱلۡأَسۡحَارِ هُمۡ يَسۡتَغۡفِرُونَ﴿١٨﴾
আর রাতের শেষ প্রহরে এরা ক্ষমা চাওয়ায় রত থাকত।
- ৫১:১৯
وَفِىٓ أَمۡو<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>لِهِمۡ حَقٌّ لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ﴿١٩﴾
আর তাদের ধনসম্পদে রয়েছে প্রার্থী ও বঞ্চিতের হক।
- ৫১:২০
وَفِى ٱلۡأَرۡضِ ءَايَـٰتٌ لِّلۡمُوقِنِينَ﴿٢٠﴾
সুনিশ্চিত বিশ্বাসীদের জন্য যমীনে অনেক নিদর্শন রয়েছে।
- ৫১:২১
وَفِىٓ أَنفُسِكُمۡۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ﴿٢١﴾
তোমাদের নিজদের মধ্যেও। তোমরা কি চক্ষুষ্মান হবে না?
- ৫১:২২
وَفِى ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ﴿٢٢﴾
আকাশে রয়েছে তোমাদের রিয্ক ও প্রতিশ্রুত সব কিছু।
- ৫১:২৩
فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلۡأَرۡضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّ مِّثۡلَ مَآ أَنَّكُمۡ تَنطِقُونَ﴿٢٣﴾
অতএব আসমান ও যমীনের রবের কসম, তোমরা যে কথা বলে থাক তার মতই এটি সত্য।
- ৫১:২৪
هَلۡ أَتَـٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِ<rule class='qalaqah'>بۡ</rule>ر<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>هِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ﴿٢٤﴾
তোমার কাছে কি ইবরাহীমের সম্মানিত মেহমানদের বৃত্তান্ত এসেছে?
- ৫১:২৫
إِذۡ دَخَلُواۡ عَلَيۡهِ فَقَالُواۡ سَلَـٰمًاۖ قَالَ سَلَـٰمٌ قَوۡمٌ مُّنكَرُونَ﴿٢٥﴾
যখন তারা তার কাছে আসল এবং বলল, ‘সালাম’, উত্তরে সেও বলল, ‘সালাম’। এরা তো অপরিচিত লোক।
- ৫১:২৬
فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجۡلٍ سَمِينٍ﴿٢٦﴾
অতঃপর সে দ্রুত চুপিসারে নিজ পরিবারবর্গের কাছে গেল এবং একটি মোটা-তাজা গো-বাছুর (ভাজা) নিয়ে আসল।
- ৫১:২৭
فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيۡهِمۡ قَالَ أَلَا تَأۡكُلُونَ﴿٢٧﴾
অতঃপর সে তা তাদের সামনে পেশ করল এবং বলল, ‘তোমরা কি খাবে না?’
- ৫১:২৮
فَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةًۖ قَالُواۡ لَا تَخَفۡۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَـٰمٍ عَلِيمٍ﴿٢٨﴾
এতে তাদের সম্পর্কে সে মনে মনে ভীত হল। তারা বলল, ‘ভয় পেয়োনা, তারা তাকে এক বিদ্বান পুত্র সন্তানের সুসংবাদ দিল’।
- ৫১:২৯
فَأَقۡبَلَتِ ٱمۡرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍ فَصَكَّتۡ وَجۡهَهَا وَقَالَتۡ عَجُوزٌ عَقِيمٌ﴿٢٩﴾
তখন তার স্ত্রী চিৎকার করতে করতে এগিয়ে আসল এবং নিজ মুখ চাপড়িয়ে বলল, ‘বৃদ্ধা-বন্ধ্যা’।
- ৫১:৩০
قَالُواۡ كَذ<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>لِكِ قَالَ رَبُّكِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡعَلِيمُ﴿٣٠﴾
তারা বলল, ‘তোমার রব এরূপই বলেছেন। নিশ্চয়ই তিনি প্রজ্ঞাময়, সর্বজ্ঞ’।
আরও আয়াত লোড হচ্ছে…