৭৯:১
وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ غَرۡقًا﴿١﴾
কসম নির্মমভাবে (কাফিরদের রূহ) উৎপাটনকারীদের।* * ১-৫ নং আয়াতে বিভিন্ন কাজে নিয়োজিত ফেরেশতাদের কসম করা হয়েছে।
← সব সূরা
النازعات
আন-নাযিআত
An-Nazi'at · মক্কী · ৪৬ আয়াত · ২ রুকু
আকার৩০
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- ৭৯:২
وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ نَشۡطًا﴿٢﴾
আর কসম সহজভাবে বন্ধনমুক্তকারীদের।
- ৭৯:৩
وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبۡحًا﴿٣﴾
আর কসম দ্রুতগতিতে সন্তরণকারীদের।
- ৭৯:৪
فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبۡقًا﴿٤﴾
আর দ্রুতবেগে অগ্রসরমানদের।
- ৭৯:৫
فَ<rule class='ham_wasl'>ٱ</rule>لۡمُدَبِّر<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>تِ أَمۡرًا﴿٥﴾
অতঃপর কসম সকল কার্যনির্বাহকারীদের।
- ৭৯:৬
يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ﴿٦﴾
সেদিন কম্পনকারী* প্রকম্পিত করবে। *অর্থাৎ প্রথম শিংগাধ্বনি।
- ৭৯:৭
تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ﴿٧﴾
তাকে অনুসরণ করবে পরবর্তী কম্পনকারী।* *দ্বিতীয় শিংগাধ্বনি।
- ৭৯:৮
قُلُوبٌ يَوۡمَئِذٍ وَاجِفَةٌ﴿٨﴾
সেদিন অনেক হৃদয় ভীত-সন্ত্রস্ত হবে।
- ৭৯:৯
أَبۡصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌ﴿٩﴾
তাদের দৃষ্টিসমূহ নত হবে।
- ৭৯:১০
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِى ٱلۡحَافِرَةِ﴿١٠﴾
তারা বলে, ‘আমরা কি পূর্বাবস্থায় প্রত্যাবর্তিত হবই,
- ৭৯:১১
أَءِذَا كُنَّا عِظَـٰمًا نَّخِرَةً﴿١١﴾
যখন আমরা চূর্ণ-বিচূর্ণ হাড় হয়ে যাব’?
- ৭৯:১২
قَالُواۡ تِلۡكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ﴿١٢﴾
তারা বলে, ‘তাহলে তা তো এক ক্ষতিকর প্রত্যাবর্তন’।
- ৭৯:১৩
فَإِنَّمَا هِىَ زَجۡرَةٌ <rule class='idgham_ghunnah'>و</rule><rule class='madda_normal'>ٰ</rule>حِدَةٌ﴿١٣﴾
আর ওটা তো কেবল এক বিকট আওয়াজ।
- ৭৯:১৪
فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ﴿١٤﴾
তৎক্ষনাৎ তারা ভূ-পৃষ্ঠে উপস্থিত হবে।
- ৭৯:১৫
هَلۡ أَتَـٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ﴿١٥﴾
মূসার বৃত্তান্ত তোমার কাছে পৌঁছেছে কি?
- ৭৯:১৬
إِذۡ نَادَٮٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى﴿١٦﴾
যখন তার রব তাকে পবিত্র তুওয়া উপত্যকায় ডেকেছিলেন,
- ৭৯:১৭
ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ﴿١٧﴾
‘ফির‘আউনের কাছে যাও, নিশ্চয় সে সীমালংঘন করেছে’।
- ৭৯:১৮
فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ﴿١٨﴾
অতঃপর বল ‘তোমার কি ইচ্ছা আছে যে, তুমি পবিত্র হবে’?
- ৭৯:১৯
وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ﴿١٩﴾
‘আর আমি তোমাকে তোমার রবের দিকে পথ দেখাব, যাতে তুমি তাঁকে ভয় কর?’
- ৭৯:২০
فَأَرَٮٰهُ ٱلۡأَيَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ﴿٢٠﴾
অতঃপর মূসা তাকে বিরাট নিদর্শন দেখাল।
- ৭৯:২১
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ﴿٢١﴾
কিন্তু সে অস্বীকার করল এবং অমান্য করল।
- ৭৯:২২
ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ﴿٢٢﴾
তারপর সে ফাসাদ করার চেষ্টায় প্রস্থান করল।
- ৭৯:২৩
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ﴿٢٣﴾
অতঃপর সে লোকদেরকে একত্র করে ঘোষণা দিল।
- ৭৯:২৪
فَقَالَ أَنَاۡ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ﴿٢٤﴾
আর বলল, ‘আমিই তোমাদের সর্বোচ্চ রব’।
- ৭৯:২৫
فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأَخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ﴿٢٥﴾
অবশেষে আল্লাহ তাকে আখিরাত ও দুনিয়ার আযাবে পাকড়াও করলেন।
- ৭৯:২৬
إِنَّ فِى ذ<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>لِكَ لَعِبۡرَةً لِّمَن يَخۡشَىٰٓ﴿٢٦﴾
নিশ্চয় যে ভয় করে তার জন্য এতে শিক্ষা রয়েছে।
- ৭৯:২৭
ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَـٰهَا﴿٢٧﴾
তোমাদেরকে সৃষ্টি করা অধিক কঠিন, না আসমান সৃষ্টি? তিনি তা বানিয়েছেন।
- ৭৯:২৮
رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّٮٰهَا﴿٢٨﴾
তিনি এর ছাদকে উচ্চ করেছেন এবং তাকে সুসম্পন্ন করেছেন।
- ৭৯:২৯
وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَـٰهَا﴿٢٩﴾
আর তিনি এর রাতকে অন্ধকারাচ্ছন্ন করেছেন এবং এর দিবালোক প্রকাশ করেছেন।
- ৭৯:৩০
وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذ<rule class='madda_normal'>ٰ</rule>لِكَ دَحَـٰهَآ﴿٣٠﴾
এরপর তিনি যমীনকে বিস্তীর্ণ করেছেন।
আরও আয়াত লোড হচ্ছে…