মূল বিষয়বস্তুতে যান
← সুনানে ইমাম দারিমি

অধ্যায় ৮

বিবাহ ও তালাক

সুনানে ইমাম দারিমি · হাদিস ১১৮৪-১৩৫২

  1. DARIMI ২১০০

    حدثنا محمد حدثني ابن عيينة عن الزهري عن الحسن وعبد الله عن أبيهما قال سمعت عليا يقول لابن عباس إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن المتعة متعة النساء وعن لحوم الحمر الأهلية عام خيبر

    আলী (রাঃ)

    হাসান এবং আব্দুল্লাহ তাদের পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, তাঁরা আলী (রাঃ)-কে ইবনে আব্বাস (রাঃ)-এর উদ্দেশ্যে বলতে শুনেছেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম খায়বারের যুদ্ধের বছর মুত'আ বিবাহ (নারীদের সাময়িক বিবাহ) এবং গৃহপালিত গাধার মাংস খাওয়া নিষেধ করেছেন।"

  2. DARIMI ২১০১

    أخبرنا عثمان بن محمد حدثنا ابن عيينة عن أيوب بن موسى عن نبيه بن وهب عن أبان بن عثمان عن عثمان عن النبي صلى الله عليه وسلم قال المحرم لا ينكح ولا ينكح

    উসমান বিন আফফান (রাঃ)

    উসমান (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "মুহরিম ব্যক্তি (হজ বা ওমরাহর ইহরাম অবস্থায়) নিজেও বিবাহ করবে না এবং অন্যকেও বিবাহ দেবে না।"

  3. DARIMI ২১০২

    أخبرنا نعيم بن حماد حدثنا عبد العزيز هو ابن محمد عن يزيد بن عبد الله عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة قال سألت عائشة كم كان صداق أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت كان صداقه لأزواجه اثنتي عشرة أوقية ونشا وقالت أتدري ما النش قال قلت لا قالت نصف أوقية فهذا صداق رسول الله صلى الله عليه وسلم لأزواجه

    আয়েশা (রাঃ)

    আবু সালামা (রহঃ) বলেন, আমি আয়েশা (রাঃ)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রীদের মোহরানার পরিমাণ কত ছিল?" তিনি বললেন, "তাঁর স্ত্রীদের মোহরানা ছিল বারো 'উকিয়া' এবং এক 'নাশ'।" তিনি আরও বললেন, "তুমি কি জানো 'নাশ' কী?" আমি বললাম, "না।" তিনি বললেন, "অর্ধেক উকিয়া।" এই হলো রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রীদের মোহরানার পরিমাণ (যা মোট ৫০০ দিরহামের সমান)।

  4. DARIMI ২১০৩

    أخبرنا عمرو بن عون أخبرنا هشيم عن منصور بن زاذان عن ابن سيرين عن أبي العجفاء السلمي قال سمعت عمر بن الخطاب خطب فحمد الله وأثنى عليه ثم قال ألا لا تغالوا في صدق النساء فإنها لو كانت مكرمة في الدنيا أو تقوى عند الله كان أولاكم بها رسول الله صلى الله عليه وسلم ما أصدق امرأة من نسائه ولا أصدقت امرأة من بناته فوق اثنتي عشرة أوقية ألا وإن أحدكم ليغالي بصداق امرأته حتى يبقى لها في نفسه عداوة حتى يقول كلفت إليك علق القربة أو عرق القربة

    ওমর ইবনুল খাত্তাব (রাঃ)

    আবু আজফা আস-সুলামি (রহঃ) বলেন, আমি ওমর ইবনুল খাত্তাব (রাঃ)-কে খুতবা দিতে শুনেছি। তিনি আল্লাহর প্রশংসা ও গুণগান করার পর বললেন: "সাবধান! তোমরা নারীদের মোহরানার ব্যাপারে বাড়াবাড়ি করো না। যদি তা দুনিয়াতে সম্মানের বিষয় হতো অথবা আল্লাহর কাছে তাকওয়ার বিষয় হতো, তবে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সবচেয়ে বেশি হকদার ছিলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর স্ত্রীদের কাউকে এবং তাঁর কন্যাদের কাউকে বারো উকিয়ার বেশি মোহরানা দেননি (বা নির্ধারণ করেননি)। সাবধান! তোমাদের কেউ কেউ তার স্ত্রীর মোহরানার ব্যাপারে এত বাড়াবাড়ি করে যে, শেষ পর্যন্ত তার মনে স্ত্রীর প্রতি শত্রুতা সৃষ্টি হয়...।"

  5. DARIMI ২১০৪

    حدثنا عمرو بن عون أخبرنا حماد بن زيد عن أبي حازم عن سهل بن سعد قال أتت امرأة إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إنها وهبت نفسها لله ولرسوله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما لي في النساء من حاجة فقال رجل زوجنيها فقال أعطها ثوبا فقال لا أجد قال أعطها ولو خاتما من حديد فاعتل له فقال ما معك من القرآن قال كذا وكذا قال فقد زوجتكها على ما معك من القرآن

    সাহল বিন সাদ (রাঃ)

    সাহল বিন সাদ (রাঃ) বলেন, এক মহিলা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে বলল যে, সে নিজেকে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের জন্য হেবা (দান) করেছে (বিনা মোহরানা ও শর্তে)। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "নারীদের ব্যাপারে আমার কোনো প্রয়োজন নেই।" তখন এক ব্যক্তি বলল, "আমাকে তার সাথে বিয়ে দিন।" তিনি বললেন, "তাকে একটি কাপড় দাও।" সে বলল, "আমার কাছে নেই।" তিনি বললেন, "তাকে দাও, যদিও একটি লোহার আংটি হয়।" সে অপারগতা প্রকাশ করল। তিনি বললেন, "তোমার সাথে কুরআনের কতটুকু আছে?" সে বলল, "এই এই সুরা।" তিনি বললেন, "তোমার সাথে যে কুরআন আছে, তার বিনিময়ে আমি তাকে তোমার সাথে বিয়ে দিলাম (অর্থাৎ তাকে কুরআন শেখানোই মোহরানা)।"

  6. DARIMI ২১০৫

    حدثنا أبو الوليد وحجاج قالا حدثنا شعبة قال أنبأنا أبو إسحق قال سمعت أبا عبيدة يحدث عن عبد الله قال علمنا رسول الله صلى الله عليه وسلم خطبة الحاجة الحمد لله أو إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره ونعوذ بالله من شرور أنفسنا من يهده الله فلا مضل له ومن يضلل فلا هادي له أشهد أن لا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله ثم يقرأ ثلاث آيات { يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون } { يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها } { يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولا سديدا يصلح لكم أعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع الله ورسوله فقد فاز فوزا عظيما } ثم يتكلم بحاجته

    আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাঃ)

    আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের 'খুতবাতুল হাজা' (প্রয়োজনের খুতবা, বিশেষত বিয়ের সময়) শিক্ষা দিতেন: "আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু ওয়া নাসতা'ইনুহু ওয়া নাসতাগফিরুহু..." (আমরা আল্লাহর প্রশংসা করি এবং তাঁর সাহায্য ও ক্ষমা চাই এবং আমাদের নফসের অকল্যাণ থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাই। আল্লাহ যাকে হেদায়েত দেন তাকে কেউ পথভ্রষ্ট করতে পারে না, আর তিনি যাকে পথভ্রষ্ট করেন তাকে কেউ হেদায়েত দিতে পারে না। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ তাঁর বান্দা ও রাসূল)। এরপর তিনি তিনটি আয়াত পাঠ করতেন: "হে মুমিনগণ! আল্লাহকে ভয় করো যেমন ভয় করা উচিত..." (সুরা আলে ইমরান: ১০২); "হে মানবজাতি! তোমাদের রবকে ভয় করো..." (সুরা নিসা: ১); "হে মুমিনগণ! আল্লাহকে ভয় করো এবং সঠিক কথা বলো..." (সুরা আহযাব: ৭০-৭১)। এরপর নিজের প্রয়োজনের কথা বলবে।

  7. DARIMI ২১০৬

    أخبرنا أبو عاصم عن عبد الحميد بن جعفر عن يزيد بن أبي حبيب عن مرثد بن عبد الله عن عقبة بن عامر عن النبي صلى الله عليه وسلم قال إن أحق الشروط أن توفوا به ما استحللتم به الفروج

    উকবা বিন আমির (রাঃ)

    উকবা বিন আমির (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যেসব শর্ত তোমরা পূরণ করো, তার মধ্যে সবচেয়ে বেশি হকদার (বা গুরুত্বপূর্ণ) হলো সেই শর্ত, যার মাধ্যমে তোমরা (নারীদের) লজ্জাস্থানকে (বিয়ের মাধ্যমে) হালাল করেছ।"

  8. DARIMI ২১০৭

    أخبرنا أبو النعمان حدثنا حماد بن زيد عن ثابت عن أنس أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى على عبد الرحمن بن عوف صفرة فقال ما هذه الصفرة قال تزوجت امرأة على وزن نواة من ذهب قال بارك الله لك أولم ولو بشاة

    আনাস (রাঃ)

    আনাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আব্দুর রহমান বিন আউফ (রাঃ)-এর গায়ে জাফরানি রঙের চিহ্ন (সুগন্ধির রঙ) দেখে বললেন, "এই রঙ কিসের?" তিনি বললেন, "আমি এক খেজুরের আঁটি পরিমাণ (ওজনের) স্বর্ণের বিনিময়ে এক মহিলাকে বিয়ে করেছি।" তিনি বললেন: "আল্লাহ তোমাকে বরকত দিন। একটি ছাগল দিয়ে হলেও ওয়ালিমা করো।"

  9. DARIMI ২১০৮

    أخبرنا عبد الله بن سعيد حدثنا عقبة بن خالد عن عبيد الله عن نافع عن ابن عمر قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دعي أحدكم إلى وليمة فليجب قال أبو محمد ينبغي أن يجيب وليس الأكل عليه بواجب

    ইবনে ওমর (রাঃ)

    ইবনে ওমর (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমাদের কাউকে ওয়ালিমার (বিয়ের ভোজের) দাওয়াত দেওয়া হয়, তখন সে যেন তাতে সাড়া দেয়।" আবু মুহাম্মদ (ইমাম দারিমী) বলেন: "সাড়া দেওয়া (উপস্থিত হওয়া) উচিত, তবে খাওয়া ওয়াজিব নয়।"

  10. DARIMI ২১০৯

    حدثنا أبو الوليد حدثنا همام عن قتادة عن النضر بن أنس عن بشير بن نهيك عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من كانت له امرأتان فمال إلى إحداهما جاء يوم القيامة وشقه مائل

    আবু হুরায়রা (রাঃ)

    আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যার দুইজন স্ত্রী আছে, কিন্তু সে তাদের একজনের দিকে ঝুঁকে পড়ে (ইনসাফ করে না), সে কিয়ামতের দিন এমন অবস্থায় আসবে যে তার শরীরের এক পাশ বাঁকা (বা অবশ) হয়ে থাকবে।"

  11. DARIMI ২১১০

    أخبرنا عمرو بن عاصم حدثنا حماد بن سلمة عن أيوب عن أبي قلابة عن عبد الله بن يزيد الخطمي عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقسم فيعدل ويقول اللهم هذه قسمتي فيما أملك فلا تلمني فيما تملك ولا أملك

    আয়েশা (রাঃ)

    আয়েশা (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (স্ত্রীদের মধ্যে) বণ্টন করতেন এবং ইনসাফ করতেন। আর তিনি বলতেন: "হে আল্লাহ! এটি আমার বণ্টন যা আমার মালিকানায় আছে। সুতরাং যা আপনার মালিকানায় আছে কিন্তু আমার মালিকানায় নেই (হৃদয়ের ভালোবাসা ও ঝোঁক), সে বিষয়ে আমাকে তিরস্কার করবেন না।"

  12. DARIMI ২১১১

    أخبرنا إسمعيل حدثنا ابن المبارك عن يونس بن يزيد عن الزهري عن عروة عن عائشة قالت كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا سافر أقرع بين نسائه فأيتهن خرج سهمها خرج بها معه

    আয়েশা (রাঃ)

    আয়েশা (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সফরে যেতেন, তখন তিনি তাঁর স্ত্রীদের মধ্যে লটারি করতেন। যার নাম লটারিতে উঠত, তিনি তাকে সঙ্গে নিয়ে বের হতেন।

  13. DARIMI ২১১২

    أخبرنا يعلى حدثنا محمد بن إسحق عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم للبكر سبع وللثيب ثلاث

    আনাস বিন মালিক (রাঃ)

    আনাস বিন মালিক (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "(বিয়ের পর) কুমারী নারীর জন্য (তার কাছে থাকার হক) সাত দিন এবং সায়্যিবার (বিধবা বা তালাকপ্রাপ্তা) জন্য তিন দিন।"

  14. DARIMI ২১১৩

    أخبرنا عبد الله بن محمد بن أبي شيبة حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن محمد بن أبي بكر عن عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام عن أبيه عن أم سلمة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما تزوج أم سلمة أقام عندها ثلاثا وقال إنه ليس بك على أهلك هوان إن شئت سبعت لك وإن سبعت لك سبعت لسائر نسائي

    উম্মে সালামা (রাঃ)

    উম্মে সালামা (রাঃ) থেকে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন উম্মে সালামাকে বিয়ে করলেন, তখন তিনি তাঁর কাছে তিন দিন অবস্থান করলেন এবং বললেন: "তোমার পরিবারের কাছে (অর্থাৎ আমার কাছে) তোমার সম্মানের কোনো কমতি নেই। যদি তুমি চাও তবে আমি তোমার সাথে সাত দিন থাকব। আর যদি আমি তোমার সাথে সাত দিন থাকি, তবে আমি আমার অন্যান্য স্ত্রীদের সাথেও সাত দিন করে থাকব (যা দীর্ঘ সময় নেবে)।"

  15. DARIMI ২১১৪

    أخبرنا عبيد الله بن موسى عن سفيان عن إسمعيل بن أمية عن عبد الله بن عروة عن عروة عن عائشة قالت تزوجني رسول الله صلى الله عليه وسلم في شوال وأدخلت عليه في شوال فأي نسائه كان أحظى عنده مني قال وكانت تستحب أن تدخل على النساء في شوال

    আয়েশা (রাঃ)

    আয়েশা (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে শাওয়াল মাসে বিয়ে করেছেন এবং আমাকে শাওয়াল মাসেই ঘরে তুলে নিয়েছেন। তাঁর স্ত্রীদের মধ্যে আমার চেয়ে বেশি প্রিয় তাঁর কাছে আর কে ছিল? বর্ণনাকারী বলেন, আয়েশা (রাঃ) শাওয়াল মাসে নারীদের ঘরে তোলা পছন্দ করতেন।

  16. DARIMI ২১১৫

    أخبرنا عبيد الله بن موسى عن إسرائيل عن منصور عن سالم عن كريب عن ابن عباس قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يمنع أحدكم أن يقول حين يجامع أهله بسم الله اللهم جنبنا الشيطان وجنب الشيطان ما رزقتنا فإن قضى الله ولدا لم يضره الشيطان

    ইবনে আব্বাস (রাঃ)

    ইবনে আব্বাস (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন তার স্ত্রীর সাথে মিলিত হতে চায়, তখন তাকে এই দোয়া পড়তে কীসে বাধা দেয়: 'বিসমিল্লাহ, আল্লাহুম্মা জান্নিবনাশ শাইতানা ওয়া জান্নিবিশ শাইতানা মা রাযাকতানা' (আল্লাহর নামে শুরু করছি। হে আল্লাহ! আমাদের শয়তান থেকে দূরে রাখুন এবং আমাদের যে সন্তান দান করবেন তাকেও শয়তান থেকে দূরে রাখুন)। যদি আল্লাহ তাদের কপালে সন্তান লিখে রাখেন, তবে শয়তান তার কোনো ক্ষতি করতে পারবে না।"

  17. DARIMI ২১১৬

    أخبرنا عبد الله بن سعيد حدثنا أبو أسامة عن الوليد بن كثير عن عبيد الله بن عبد الله بن الحصين عن عبد الملك بن عمرو بن قيس الخطمي عن هرمي بن عبد الله قال سمعت خزيمة بن ثابت قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن الله لا يستحيي من الحق لا تأتوا النساء في أعجازهن

    খুজাইমা বিন সাবিত (রাঃ)

    হারামি বিন আব্দুল্লাহ (রহঃ) বলেন, আমি খুজাইমা বিন সাবিত (রাঃ)-কে বলতে শুনেছি—তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আল্লাহ সত্য বলতে লজ্জাবোধ করেন না। তোমরা নারীদের পশ্চাদ্দ্বারে (পায়ুপথে) সঙ্গম করো না।"

  18. DARIMI ২১১৭

    حدثنا خالد بن مخلد حدثنا مالك عن محمد بن المنكدر عن جابر بن عبد الله أن اليهود قالوا للمسلمين من أتى امرأته وهي مدبرة جاء ولده أحول فأنزل الله تعالى { نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم }

    জাবের বিন আব্দুল্লাহ (রাঃ)

    জাবের বিন আব্দুল্লাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। ইহুদিরা মুসলিমদের বলত, "যে ব্যক্তি তার স্ত্রীর সাথে পিছন দিক থেকে (যোনিপথে) সঙ্গম করে, তার সন্তান টেরা হয়।" তখন আল্লাহ তাআলা নাযিল করলেন: "তোমাদের স্ত্রীরা তোমাদের জন্য শস্যক্ষেত্র। সুতরাং তোমরা তোমাদের শস্যক্ষেত্রে যেভাবে ইচ্ছা গমন করো" (সুরা বাকারা: ২২৩)।

  19. DARIMI ২১১৮

    أخبرنا قبيصة أخبرنا سفيان عن أبي إسحق عن عبد الله بن حلام عن عبد الله بن مسعود قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم امرأة فأعجبته فأتى سودة وهي تصنع طيبا وعندها نساء فأخلينه فقضى حاجته ثم قال أيما رجل رأى امرأة تعجبه فليقم إلى أهله فإن معها مثل الذي معها

    আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাঃ)

    আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক নারীকে দেখলেন এবং তাকে দেখে তাঁর ভালো লাগল। তিনি সাওদা (রাঃ)-এর কাছে এলেন। তিনি তখন সুগন্ধি তৈরি করছিলেন এবং তাঁর কাছে কয়েকজন মহিলা ছিল। তারা তাঁকে একান্তে সুযোগ দিলেন। তিনি তাঁর হাজত পূরণ করলেন। এরপর বললেন: "কোনো পুরুষ যখন কোনো নারীকে দেখে মুগ্ধ হয়, তখন সে যেন তার স্ত্রীর কাছে যায়। কারণ তার স্ত্রীর কাছেও তা-ই আছে যা ঐ নারীর কাছে আছে।"

  20. DARIMI ২১১৯

    أخبرنا عبد الله بن مطيع حدثنا هشيم أخبرنا سيار عن الشعبي حدثنا جابر بن عبد الله قال كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فلما قفلنا تعجلت فلحقني راكب قال فالتفت فإذا أنا برسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لي ما أعجلك يا جابر قال إني حديث عهد بعرس قال أفبكرا تزوجتها أم ثيبا قال قلت بل ثيبا قال فهلا بكرا تلاعبها وتلاعبك قال ثم قال لي إذا قدمت فالكيس الكيس قال فلما قدمنا ذهبنا ندخل قال أمهلوا حتى ندخل ليلا أي عشاء لكي تمتشط الشعثة وتستحد المغيبة

    জাবের বিন আব্দুল্লাহ (রাঃ)

    জাবের বিন আব্দুল্লাহ (রাঃ) বলেন, আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে এক সফরে ছিলাম। যখন আমরা ফিরছিলাম, আমি দ্রুত আগে বাড়তে চাইলাম। তখন এক আরোহী আমার সাথে মিলিত হলেন। আমি তাকিয়ে দেখলাম তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম। তিনি আমাকে বললেন: "হে জাবের! কী তোমাকে এত তাড়াহুড়ো করাচ্ছে?" আমি বললাম, "আমি সম্প্রতি বিয়ে করেছি।" তিনি বললেন: "কুমারী বিয়ে করেছ না বিধবা?" আমি বললাম, "বরং বিধবা।" তিনি বললেন: "কেন কুমারী বিয়ে করলে না? তুমি তার সাথে আমোদ-প্রমোদ করতে আর সে তোমার সাথে আমোদ-প্রমোদ করত।"... এরপর তিনি আমাকে বললেন: "যখন পৌঁছাবে, তখন বুদ্ধিমানের কাজ করবে (অর্থাৎ সহবাসের আগে প্রস্তুতি নেবে)।" যখন আমরা পৌঁছালাম এবং ঘরে প্রবেশ করতে চাইলাম, তিনি বললেন: "অপেক্ষা করো, আমরা রাতে (এশার সময়) প্রবেশ করব। যাতে এলোমেলো চুলের মহিলারা চিরুনি করতে পারে এবং যার স্বামী অনুপস্থিত ছিল সে লোম পরিষ্কার করতে পারে।"